Рабочие кварталы — это ад на земле, пропитанный смогом, нищетой и отчаянием. Она, врач в местном лазарете, каждый день сражается со смертью, но мечтает о свободе. Единственный шанс вырваться — принять участие в Играх, смертельно опасном испытании, победители которого попадают на сияющий Материк.

Ее напарник — одиночка, выживающий здесь в четвертый раз. Он презирает ее слабость, а она — его жестокость. Но в Зоне Отчуждения, где каждый шаг грозит смертью от когтей мутантов, а сама природа восстала против человека, им придется объединиться. Связанные магическим браслетом, они либо убьют друг друга, либо станут командой.

Я разрисовала его машину, чтобы доказать, что его глянцевый мир хрупок. Но совсем не ожидала, что он предложит сделку. Теперь я стала его «гидом по реальной жизни», а он — моим шансом на легальное искусство. Наш вынужденный союз — смесь шантажа, любопытства и болезненного притяжения — превращается в совместный проект. Но сможет ли он, привыкший всё покупать, и я, умеющая только бунтовать, спасти общее дело? И где та грань, когда заканчивается манипуляция и начинается настоящее чувство?